实用老年医学 ›› 2025, Vol. 39 ›› Issue (2): 171-174.doi: 10.3969/j.issn.1003-9198.2025.02.014

• 临床研究 • 上一篇    下一篇

中文版谵妄筛查量表在老年住院病人中使用的信效度研究

梅可乐, 高浪丽, 刘亚东, 吕娟, 岳冀蓉   

  1. 610041 四川省成都市,四川大学华西医院老年医学中心
  • 收稿日期:2024-04-19 出版日期:2025-02-20 发布日期:2025-03-03
  • 通讯作者: 高浪丽,Email:gaolangli@126.com
  • 基金资助:
    四川省重大科技专项项目(2022ZDZX0021)

Reliability and validity of the Chinese version of the delirium screening scale in elderly inpatients

MEI Kele, GAO Langli, LIU Yadong, LYU Juan, YUE Jirong   

  1. Geriatrics Center, West China Hospital of Sichuan University, Chengdu 610041, China
  • Received:2024-04-19 Online:2025-02-20 Published:2025-03-03
  • Contact: GAO Langli, Email:gaolangli@126.com

摘要: 目的 本研究旨在评估中文版谵妄筛查(Chinese Delirium Screen, CDScreen)量表在老年住院病人中应用的信度、效度及适用性。 方法 选取2023年1—12月入住四川大学华西医院老年医学中心的老年病人作为研究对象,采用一般资料调查问卷进行资料收集,采用CDScreen量表评估谵妄,以精神障碍诊断与统计手册第五版(DSM-Ⅴ)作为谵妄状态判断金标准。由2名主管护师分别进行CDScreen量表调查以验证评分者间信度,以Cronbach's α系数评估其内部一致性,以敏感度、特异度、阳性预测值、阴性预测值验证量表的诊断性能,以问卷完成率、缺失率和评估时长检验其适用性。 结果 研究纳入了908例老年病人,平均年龄为(76.6±8.4)岁。问卷回收率达100%。测试员完成CDScreen量表的平均时间为(3.6±0.2)min。量表各维度的Cronbach's α系数为0.666~0.854。重测信度和评估者间信度评估结果也显示出较好的表现。CDScreen量表在诊断试验中的敏感度为94.83%,特异度为100.00%,阳性预测值为100.00%,阴性预测值为99.20%。 结论 在内科病房,CDScreen量表具有令人满意的信度和效度,其评估内容简明扼要,可操作性强,可以作为评估老年住院病人谵妄的一种有效工具。   

关键词: 谵妄, 筛查量表, 信度, 效度

Abstract: Objective To assess the reliability, validity and applicability of the Chinese Delirium Screen(CDScreen) scale for elderly inpatients in clinical settings. Methods The elderly patients admitted to the Geriatrics Center of West China Hospital of Sichuan University from January to December 2023 were enrolled in this study, and the clinical data were collected using a general information questionnaire and the CDScreen scale.The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders(fifth edition)(DSM-Ⅴ) judgment of delirium status was defined as the gold standard for delirium. The assessment of the CDScreen scale was performed separately by two charge nurses to verify the inter-assessor reliability. The internal consistency was assessed by Cronbach's alpha coefficient; The diagnostic performance of the scale was verified by sensitivity, specificity, positive predictive value, and negative predictive value; And the applicability was assessed by questionnaire completion rate, missing rate and mean duration of the assessment. Results A total of 908 elderly patients were enrolled in the study with a mean age of 76.6±8.4 years. The questionnaire return rate was 100%. The mean time taken by the nurses to complete the CDScreen scale was 3.6±0.2 min. Cronbach's alpha coefficients for each dimension of the scale ranged from 0.666 to 0.854. The results of the retest reliability and inter-rater reliability assessments also showed good reliability performance.The CDScreen scale had high sensitivity and specificity in the diagnostic experiment, with a sensitivity of 94.83%, specificity of 100.00%. The positive predictive value was 100.00% and the negative predictive value was 99.20%. Conclusions The CDScreen scale has satisfactory reliability and validity in internal medicine wards in China, and its assessment is concise and actionable, so it can be used as a valid tool for assessing delirium in the elderly hospitalized patients.

Key words: delirium, screening scale, reliability, validity

中图分类号: